Étudier en Ontario

Plus d’étudiants viennent étudier en Ontario que dans n’importe quelle autre province et pour de bonnes raisons.

L’Ontario abrite plusieurs des meilleures universités et collèges du Canada, pionniers en innovations et en recherches. Les étudiants internationaux peuvent obtenir d’avantageux diplômes et certificats dans les universités ontariennes et les collèges sont tenu en bonne estime à travers le Canada et reconnus à travers le monde entier.

L’Ontario répond au besoin de tous types d’étudiants, de ceux qui préfèrent l’expérience dans les grandes villes à ceux qui s’épanouissent dans les petite villes.

An aerial view of the University of Toronto in Toronto, Ontario, Canada

La capitale financière du Canada (Toronto), la capitale législative (Ottawa), plusieurs autres villes et des milliers d’entreprises internationales sont situés en Ontario, offrant des opportunités d’emplois prospères pour les diplômés. Avec plus de la moitié des nouveaux arrivants au Canada s’installant dans cette province, l’Ontario est un endroit où les nouveaux venus se sentent chez eux.

Vous avez des questions Ă  propos des Ă©tudes en Ontario? Notre page FAQ: Étudier en Ontario a des rĂ©ponses. Si votre question n’y figure pas, veuillez nous contacter aujourd’hui et nous soumettre votre question.

Population

13,9 millions

Population d’étudiants internationaux

143 428 (chiffre de 2014)

Emplacement

A map of Ontario

Principales destinations d’études

Toronto, Ottawa, Kingston, London, Hamilton

 

Étudier en Ontario: les avantages

  • Reconnaissance mondiale

    Les étudiants internationaux plusieurs importants avantages comme la reconnaissance mondiales des diplômes et certificats obtenus dans les collèges et universités ontariennes.

  • Plus de personnes, plus de possibilitĂ©s

    En tant que province la plus peuplée au Canada et abritant la plus grande ville canadienne (Toronto) et la capitale (Ottawa), l’Ontario est l’endroit où les choses se passent et où les grandes décisions sont prises. Pour les étudiants internationaux qui souhaitent obtenir un permis de travail postdiplôme et bâtir une carrière au Canada, l’Ontario offre des opportunités d’emploi inégalées.

  • Commencer une carrière et aller plus loin

    Un récent rapport de l’Université Works, et aider par le Conseil des Universités d’Ontario, démontre que les diplômés des universités de l’Ontario ont connu la plus grande croissance d’emploi que n’importe quel autre groupe d’étudiants depuis les 10 dernières années, avec le plus haut taux d’embauche (92%) au Canada. Il gagne aussi significativement plus d’argent et ont plus de chances de travailler dans le domaine de leurs études.

Immigrer après avoir étudié en Ontario

  • Le Programme des Candidats Provincial de l’Ontario (PCPO) CatĂ©gorie des Ă©tudiants internationaux

    Les étudiants internationaux qui choisissent l’Ontario comme destination d’études au Canada sont en bonne position pour immigrer de manière permanente, grâce au PCPO catégorie des étudiants internationaux, qui accepter les demandes en vertu des différentes sous-catégories suivantes :

    • Voie des Ă©tudiants internationaux avec une offre d’emploi — Cette sous-catĂ©gorie a Ă©tĂ© créée pour aider les employeurs Ă  recruter des Ă©tudiants internationaux. Elle est ouverte aux employeurs ontariens et aux Ă©tudiants qui se sont fait offrir un emploi dans la province.
    • Voie des diplĂ´mĂ©s internationaux PhD — Cette sous-catĂ©gorie vise les individus qui ont graduĂ© d’un programme de PhD dans l’un des universitĂ©s financĂ©s publiquement. Un offre d’emploi n’est pas obligatoire.
    • Voie pilote des diplĂ´mĂ©s de deuxième cycle — Cette sous-catĂ©gorie qui est actuellement un projet pilote temporaire, vise les individus qui ont obtenu un diplĂ´me de maĂ®trise dans l’une des universitĂ©s ontariennes financĂ©es publiquement. Une offre d’emploi n’est pas nĂ©cessaire.
  • EntrĂ©e Express

    Les candidats Ă  l’immigration au Canada du système de sĂ©lection EntrĂ©e Express qui ont complĂ©tĂ© leurs Ă©tudes dans une Ă©cole en Ontario peuvent se voir attribuer un nombre de points significatifs Ă  cause de leur haut niveau d’éducation. Certains diplomĂ©s internationaux des programmes d'Ă©tudes canadiens peuvent aussi obtenir des points supplĂ©mentaires dans le Système de classement global du système EntrĂ©e Express, dependant le niveau de leur diplĂ´me. De plus, les diplĂ´mĂ©s internationaux des Ă©tablissements d’éducation canadiens peuvent obtenir une expĂ©rience de travail significative au Canada, un autre facteur Ă©valuĂ© dans le système EntrĂ©e Express.

 

Destinations d’études en Ontario

Ces établissements sont présentés en raison de leur taille, leur proximité avec les centres urbains et leur tradition d’accepter des étudiants internationaux dans leur corps étudiants. Apprenez plus au sujet de chaque école en cliquant sur les titres plus bas, lesquels vous amèneront sur une page de recherche d’établissements scolaires (actuellement disponible en anglais seulement).

University of Toronto

On joue dans la cour des grands à l’Université de Toronto, qui est constamment classé parmi les 20 meilleures université publiques dans le monde. Sa réputation en tant qu’établissement de recherches amène d’innombrables distinctions.

Programmes distinctifs: Architecture, Commerce, MĂ©decine, GĂ©nie, Enseignement

Emplacement: Toronto

The University of Toronto in Toronto, Ontario, Canada

York University

Située au nord de Toronto et troisième plus grande université publique du Canada avec ses 60 000 étudiants, l’Université de York offre plus de 5 000 cours dans plus de 11 facultés.

Programmes distinctifs: Affaire, Droit, Études environnementales, Arts libĂ©raux, GĂ©nies

Emplacement: Toronto

York University in Toronto, Ontario, Canada

University of Ottawa

L’université d’Ottawa est la deuxième plus grande université bilingue au Canada, offrant plus de 250 programme de premier cycle et presqu’autant de programmes de cycles supérieurs à travers 10 facultés.

Programmes distinctfs: Sciences biomĂ©dicales, Droit, MĂ©decine, Science de la gestion

Emplacement: Ottawa

The University of Ottawa in Ottawa, Ontario, Canada

University of Waterloo

Les campus de l’Université de Waterloo sont innovateurs et bien fondés. Ils adoptent une approche pratique avec une mission claire de devenir l’une des destinations d’études des plus innovatrice au monde.

Programmes distinctifs: Actuariat, Architecture, Nanotechnologie, Commerce

Emplacement: Waterloo

The University of Waterloo in Waterloo, Ontario, Canada

Ryerson University

Ryerson est aussi une université urbaine située au milieu du district financier de Toronto.

Programmes distinctifs: Science biomĂ©dicale et GĂ©nie biomĂ©dical, École CRT des mĂ©dias, DurabilitĂ© urbaine, Journalisme, GĂ©nie aĂ©rospatial

Emplacement: Toronto

Ryerson University in Toronto, Ontario, Canada

The University of Western Ontario

L’Université Western est fait de 82 immeubles sur plus de 1 200 acres à travers London, Ontario, et est l’une des pionnières en recherche dans plusieurs domaines d’études.

Programmes distinctifs: Sciences humaines, Affaire, MĂ©decine et Science de la SantĂ©, GĂ©nie, Droit

Emplacement: London

The University of Western Ontario in London, Ontario, Canada

 

Autres écoles choisies en Ontario

Les écoles choisies sont celles dont CanadaVisa ont évalué leurs qualités, leurs valeurs et leurs compétences avec les étudiants internationaux. Ces écoles sont accrédités par les Collèges et Institut du Canada (formellement appelé l’Association des collèges communautaires du Canada) ou ont été choisi à cause de leurs parcours éprouvés et leur services aux étudiants exemplaires.

Dans le but de faire une demande pour un permis d’étude, l’étudiant international potentiel doit en premier lieu obtenir une lettre d’acceptation d’un Établissement d’enseignement désigné (EED). Alors que chaque institution possède leur propre critère d’admission et leur propre processus d’application, les demandeurs peuvent contacter directement chaque institution individuellement. Apprenez plus sur les études en Ontario.

Pour la liste complète des EED par province, cliquer ici.

  • Cinq des 10 meilleures universitĂ©s canadiennes de 2016 sont situĂ©s en Ontario. Voici une sĂ©lection d’universitĂ© de la province qui compte au total 21 universitĂ©s financĂ©es publiquement.
  • University of Toronto est constamment au sommet du classement canadien des meilleures universitĂ©s et est souvent classĂ©e parmi les meilleures universitĂ© au monde. Avec environs 80 000 Ă©lèves, les classes sont grande mais l’institution attire des professeurs parmi les meilleurs chercheurs au monde pour y enseigner. L’universitĂ© a des collèges sĂ©parĂ©s- qui ne sont pas des instituions distinctes, mais un reflet du système collĂ©gial du Royaume-Uni qui permet un esprit de communautĂ© pour les Ă©tudiants.
    • Programmes distinctifs: Architecture, commerce, mĂ©decine, gĂ©nie, enseignement, santĂ© publique.
  • Bien qu'elle soit une des vieilles universitĂ©s du Canada, McMaster University offre des mĂ©thodes d’enseignement innovatrices et est connu pour son approche d’apprentissage autodirigĂ© et de problème appliquĂ©. SituĂ©e Ă  Hamilton et entourer par le Jardin Botanique royal, « Mac » est Ă  la fois une des institutions acadĂ©miques les plus performante et un coin paisible de l’agitation de Toronto qui n’est pas loin.
    • Programmes distinctifs: Science de la santĂ©, mĂ©decine, gĂ©nie, sciences sociales, MBA.
  • University of Waterloo est situĂ©e au cĹ“ur technologique de l’Ontario, et ses programmes de sciences sont très populaires. Avec autant de compagnie techno autour, les prospectives d’emploi sont bonnes- et grandement facilitĂ©e par le programme de coop le gros au monde; plus de 18 000 Ă©tudiants sont engagĂ© Ă  un poste de de coop.
    • Programmes distinctifs: Statistiques et science actuarielle, gĂ©nie, architecture, nanotechnologie.
  • University of Ottawa peut se vanter d’avoir la plus grande facultĂ© de droit au Canada- ceci est sans surprise puisqu’elle est situĂ© dans la capital nationale. Mais ce n’est pas tout : Ottawa est aussi une des 10 meilleures Ă©coles de recherche au Canada, avec un des meilleurs programmes de mĂ©decine. C’est aussi la deuxième plus grande universitĂ© bilingue au pays.
    • Programmes distinctifs: Science biomĂ©dicale, droit, mĂ©decine, gestion.
  • Les collèges de l’Ontario sont en compĂ©tition avec les universitĂ©s pour leur qualitĂ© d’enseignement et les grandes variĂ©tĂ©s de programmes. Les 24 collèges financĂ©s publiquement de l’Ontario sont aussi connu comme les collèges d’arts appliquĂ©s et de technologie (CAAT). Parmi eux, cinq (Humber, Sheridan, Conestoga, Seneca et George Brown) ont Ă©tĂ© dĂ©signĂ©s comme des instituts de technologie et d’enseignement supĂ©rieur en reconnaissance de leur qualitĂ©.
  • Collège BorĂ©al est une institution francophone desservant les rĂ©gions du nord et du centre-sud-ouest de l’Ontario. Le collège offre 78 programmes post-secondaires et d’apprentis Ă  plus de 9 000 Ă©tudiants et met l’emphase sur les formations pratiques en milieu de travail. Les Ă©tudiants doivent montrer leur connaissance du français pour y entrer.
    • Programmes distinctifs: soudage, administration des affaires- comptabilitĂ©, technique vĂ©tĂ©rinaire, mĂ©canique de machinerie lourde, travailleur social.
  • Algonquin College, avec trois campus Ă  Ottawa, Perth et Pembroke, offre plus de 180 programmes de diplĂ´mes, certificat et d’apprentis. Avec une approche d’enseignement et de formation pratique et impliquĂ©e, Algonquin College prĂ©pare les Ă©tudiants pour le marchĂ© du travail.
    • Programmes distinctifs: gestion des affaires, science de la santĂ© et technologique, ainsi qu’un programme unique d’aventure extĂ©rieur et de foresterie.
  • Centennial College Ă  Toronto est le collège public le plus vieux en Ontario. Il est aussi connu comme une des institutions les plus diversifiĂ© du Canada avec presque 100 groupes ethnoculturels et près de 80 langues parlĂ©s sur le campus. Centennial a des connexions avec des institutions Ă  travers le monde et recrute activement des Ă©tudiants internationaux. Environs 150 programmes sont offerts niveau du BaccalaurĂ©at et du certificat.
    • Programmes distinctifs: Communication et principes fondamentaux des medias, gestion des affaires, hĂ´tellerie, diplĂ´mes conjoints en journalisme, Ă©tudes des nouveaux mĂ©dia, soins infirmiers et secours paramĂ©dicaux.
  • D'autres collèges populaires incluent Fanshawe College, Niagara College, Cambrian College, Canadore College, Lambton College, et encore plus.
  • Avec une aussi grande variĂ©tĂ© de programme dans plusieurs institutions de qualitĂ©, il est difficile de gĂ©nĂ©raliser les prĂ©fĂ©rences des Ă©tudiants de l’Ontario. Toutefois, en tant que centre des activitĂ©s financières, gouvernementales et artistique au Canada, plusieurs Ă©tudiants entreprennent des programmes d’études en lien avec les finances, les affaires, la technologie et les arts.
  • L’Ontario possède aussi quelqu’une des meilleures universitĂ©s pour des programmes de STIM (Science, technologie, ingĂ©nierie et mathĂ©matique), lesquels sont aussi très populaire.
  • En plus des programmes ci-dessus, il est possible de suivre une vaste variĂ©tĂ© de programmes dans les universitĂ©s et collèges en Ontario.
  • Les frais de scolaritĂ© des Ă©tudiants internationaux en Ontario varient grandement entre les collèges et l’universitĂ© et selon les programmes d’études. Les Ă©tudiants internationaux en Ontario peuvent s’attendre Ă  dĂ©bourser entre 10 000$ et 15 000$ par annĂ©e au collège. Ils doivent aussi s’attendre Ă  payer entre 20 000$ et 35 000$ par annĂ©e pour leur programme de baccalaurĂ©at Ă  l’universitĂ©. Les frais de scolaritĂ© pour les Ă©coles de langues et pour les Ă©tudes supĂ©rieures peuvent diffĂ©rer significativement.

Les étudiants internationaux faisant leurs études au Canada doivent se procurer une assurance maladie avant d’arriver au pays. Certains universités et collèges sont inscrits dans le régime d'assurance-maladie de l'Université (RAMU), qui possède des frais mensuels. Les étudiants internationaux qui suvent leur étudant dans une des institutions participantes doivent d’inscrire au RAMU.

Afin de demander un permis d’étude, l’étudiant international potentiel doit montrer qu’il ou elle possède 10 000$ en plus des frais de scolarité pour couvrir leurs dépenses en Ontario. Cela équivaut à 833$ par mois.

Le coût de la vie, particulièrement le loyer peut varier grandement à travers l’Ontario — c’est particulièrement vrai quand l’on compare Toronto avec d’autres villes. Le tableau ci-dessous montre une estimation approximative du coût de la vie pour 12 mois pour un étudiant international en Ontario

FacteursPar mois (approx.)Par année (approx.)

Hébergement: Studio

Appartement 1 chambre

Collocation

800$

1 100$

600$

9 600$

13 200$

7 200$

Nourriture250$3 600$
VĂŞtements, divers150$1 800$
Loisirs et divertissement150$1 800$
Assurance-maladie (RAMU)51$612$
Transport (Prix des étudiants post-secondaire de Toronto)112$1 344$
Facture de téléphone60$720$
Internet50$600$
Facture d'électricité

120$

1 440$
Coût de la vie total1 543–2 043$18 516$–24 516$

Les étudiants internationaux en Ontario peuvent avoir accès à des prêts privés aux mêmes titres que les citoyens canadiens et les résidents permanents. Les prêts peuvent être offerts par les banques, les organisations étudiantes et d’autres groupes. Il est important de faire chercher les options de prêts et de comprendre les intérêts et les plans de paiement, avant de s’engager dans n’importe quel contrat.

Plusieurs organisations et institutions peuvent offrir des bourses d’études pour les étudiants internationaux pour les étudiants en Ontario. Pour plus d’informations, les étudiants sont encouragés à contacter le département des services aux étudiants internationaux de leur institution scolaire.

Les programmes de cycles supérieurs en particuliers offrent souvent des options pour les étudiants qui souhaitent continuer dans un programme de maîtrise ou de doctorat. Il est important de contacter l’institution scolaire directement pour plus d’informations

  • En tant que programme populaire Ă  travers le Canada, il est possible d’étudier dans un programme de gĂ©nie dans plusieurs universitĂ©s et collèges de l’Ontario.
  • Selon le magazine Maclean’s, cinq des dix meilleures universitĂ©s en gĂ©nie pour 2017 sont en Ontario: University of Toronto, University of Waterloo, University of Ottawa, Queen’s University, et McMaster University. Waterloo possède le plus gros programme de gĂ©nie au Canada et est particulièrement connu pour le gĂ©nie logiciel. Les programmes de gĂ©nie sont aussi disponibles dans plusieurs autres universitĂ©s de l’Ontario avec une très bonne rĂ©putation.
  • Les programmes de gĂ©nie sont aussi populaires dans les collèges. Les collèges Algonquin, Centennial, Conestoga, Georgian, Humber, Sheridan et Niagara, parmi d’autres, offrent tous un large Ă©ventail de programmes en gĂ©nie.
  • En tant que programmes populaire Ă  travers le Canada, il est possible d’étudier dans un programme de technologie informatique et autres programmes connexes dans plusieurs universitĂ©s et collèges de l’Ontario.
  • Selon le classement du magazine Maclean’s, University of Toronto est la meilleure universitĂ© pour la technologie informatique au Canada en 2017. University of Waterloo arrivent en deuxième position. University of Ontario Institute of Technology et Queen’s University sont aussi dans le top 10.
  • Comme University of Waterloo, Wilfrid Laurier University est aussi avantagĂ©e par son emplacement dans le “triangle techno” de l’Ontario. (le nom a Ă©tĂ© donnĂ© Ă  la rĂ©gion de Waterloo, incluant les villes de Cambridge et Kitchener) et offre des programmes très bien reconnu en technologie informatique.
  • Plusieurs collèges ontariens offre des programmes de technologie informatique avec des opportunitĂ©s de coop. Les collèges Mohawk, Sheridan et Fanshawe offrent tous des programmes ayant bonne rĂ©putation. Plusieurs collèges — incluant Niagara et Seneca — offre aussi des diplĂ´mes de baccalaurĂ©at en technologie informatique et autres domaines connexe.
  • En tant que programme populaire au Canada, il est possible d’étudier les soins infirmiers et autres programmes connexes dans plusieurs universitĂ©s et collèges de l’Ontario.
  • University of Toronto fait parti des meilleures universitĂ©s pour son programme de soins infirmiers. McMaster University, Queen’s University, University of Ottawa et University of Western Ontario sont aussi dans le top 10.
  • Loyalist College est rĂ©putĂ© pour son programme de soins infirmiers. Le Collège BorĂ©al offre un diplĂ´me de baccalaurĂ©at en soins infirmiers en français. Plusieurs autres bons collèges comme Mohawk, Conestoga, Centennial et George Brown offrent un programme de baccalaurĂ©at ainsi que d’autres diplĂ´mes en soins infirmier.

STIM est un acronyme pour Science, Technologie, ingénierie et mathématique. Alors que les carrières dans le domaine des STIM, il n’y a pas de programme intitulé STIM en Ontario. Les étudiants sont encouragés à faire une recherche de programme dans leurs champs d’intérêts particuliers. Utilisez l’outil de recherche d’école pour trouver un programme dans leur domaine (actuellement disponible en anglais seulement).

Avec plusieurs opportunités de travail en coop et de stages dans les centres urbains toujours occupés, plusieurs diplômés ont d’excellentes perspectives d’emploi après la fin de leurs études.

Le “triangle Techno” de l’Ontario — formé par les villes de Waterloo, Kitchener et Cambridge — accueille parmi les plus grandes compagnies de technologie au monde et est le foyer de l’innovation. Le quartier général de Blackberry s’y trouve et Gmail a été en parti développé dans les bureaux de Google au centre-ville de Kitchener.

Il y a eu une croissance de l’emploi dans les secteurs des services professionnels scientifiques et technique, de l’information, du divertissement et de la culture, de la manufacture et de la santé et des services sociaux entre juin 2015 et septembre 2016. L’emploi dans les domaines des services publics et de la construction a aussi augmenté depuis juin 2015.

Les diplômés d’un EED en Ontario peuvent faire une demande pour un permis de travail postdiplôme après avoir complété ses études dans un programme éligible.

  • La catĂ©gorie des Ă©tudiants internationaux du Programmes des candidats Ă  l’immigration de la province de l’Ontario (PCP-On) possède des sous-catĂ©gories pour les Ă©tudiants et diplĂ´mĂ©s internationaux :
    • Voie des diplĂ´mĂ©s internationaux — PhD
    • Voie des diplĂ´mĂ©s internationaux — MaĂ®trise
    • Voie des diplĂ´mĂ©s internationaux avec une offre d’emploi
  • Les candidats Ă  l’immigration au Canada du système de sĂ©lection EntrĂ©e Express qui ont complĂ©tĂ© leurs Ă©tudes dans une Ă©cole en Ontario peuvent se voir attribuer un nombre de point significatifs Ă  cause de leur haut niveau d’éducation. Certains diplomĂ©s internationaux des programmes d'Ă©tudes canadiens peuvent aussi obtenir des points supplĂ©mentaires dans le Système de classement global du système EntrĂ©e Express, dependant le niveau de leur diplĂ´me. De plus, les diplĂ´mĂ©s internationaux des Ă©tablissements d’éducation canadiens peuvent obtenir une expĂ©rience de travail significative au Canada, un autre facteur Ă©valuĂ© dans le système EntrĂ©e Express.

Puisque la région de l’Ontario la plus populeuse s’étend au sud de des provinces des Prairies, la plupart des grandes villes de l’Ontario ont un climat plus doux que les autres provinces canadiennes. Le grand nombre des lacs du sud de l’Ontario garde la température d’hiver et les averses de neige plus modérés que partout ailleurs dans le pays. Les environs plus au Nord, comme Thunder Bay et Sudbury, ont des températures plus froides en hiver.

  • Il y a plus d’étudiants internationaux que dans n’importe quelles autres provinces canadiennes et les institutions scolaires rĂ©pondent aux besoins des Ă©tudiants internationaux.
  • Plusieurs universitĂ©s et collèges de l’Ontario sont reconnus Ă  travers le monde, donc les opportunitĂ©s après avoir graduĂ© sont sans limite.
  • En tant que cĹ“ur politique et Ă©conomique du Canada, les opportunitĂ©s d’emploi en Ontario sont nombreuses. La capitale du Canada, Ottawa, et la plus grande ville du pays, Toronto, offrent un grand Ă©ventail de carrière et d’emploi pour les Ă©tudiants et les diplĂ´mĂ©s dans tous les domaines.
  • Un rĂ©cent rapport de l’UniversitĂ© Works, et aider par le Conseil des UniversitĂ©s d’Ontario, dĂ©montre que les diplĂ´mĂ©s des universitĂ© de l’Ontario ont connu la plus grande croissance d’emploi que n’importe quel autre groupe d’étudiants depuis les 10 dernières annĂ©es, avec le plus haut taux d’embauche (92%) au Canada. Il gagne aussi significativement plus d’argent et ont plus de chances de travailler dans le domaine de leurs Ă©tudes.
  • Toronto est la plus grande ville d’Ontario et du Canada. Les secteurs financiers et de l’informatique sont des secteurs particulièrement fort dans l’emploi. Les villes environnantes comme Mississauga, Whitby et Brampton ont Ă©tĂ© graduellement absorbĂ© par la croissance de Toronto pour devenir la Grande rĂ©gion de Toronto.
  • Ottawa est la capitale du Canada. En plus de ces excellentes Ă©coles et du tourisme, plusieurs personnes sont attirĂ©es par les emplois au gouvernement fĂ©dĂ©ral, qui est le plus gros employeur de la rĂ©gion.
  • Auparavant, Hamilton Ă©tait une grande ville industrielle- particulièrement pour les manufactures d’acier. Après une rĂ©cession Ă©conomique qui a eu pour consĂ©quence la perte d’emplois, la ville connait maintenant une nouvelle croissance dans les secteurs des services publics et des arts.
  • Waterloo est une ville importante pour la technologie et l’innovation et ses collèges et universitĂ©s locales offres des programmes de technologies au attente de la ville. Les bureaux chefs de Blackberry s’y trouvent et la compagnie est l’un des plus gros employeurs de la ville.